كيف يمكنني مساعدتكم
- استشارة في القانون المغربي لفائدة الموكلين والمستثمرين الأجانب.
- مراجعة العقود المبرمة مع طرف مغربي باللغة التي تعملون بها.
- النيابة عنكم بالمغرب أثناء إقامتكم بالخارج.
- تذييل الأحكام الأجنبية بالصيغة التنفيذية بالمغرب.
- التنسيق مع محاميكم في بلدان أخرى.
- ملفات مغاربة العالم، تُتابَع محلياً بتطوان.
لماذا يهمّ ذلك
بحكم تكوينه في مستوى الماستر واشتغاله اليومي بأربع لغات، اعتاد الأستاذ البشري شرح المساطر المغربية لموكلين لا يعرفونها، والعمل إلى جانب محامين أجانب. كما أن موقع تطوان في شمال المغرب، على مقربة من إسبانيا، يجعل الموكلين الناطقين بالإسبانية جزءاً طبيعياً من ممارسته.
للعلم: العربية هي لغة المحاكم المغربية، والوثائق المحررة بلغات أخرى تحتاج عادةً إلى ترجمة من طرف ترجمان محلَّف قبل الإدلاء بها.
أسئلة شائعة
هل يمكن أن نتعامل عن بُعد؟
نعم. كثير من الملفات الدولية تُتابَع عبر الهاتف وواتساب والبريد الإلكتروني، مع تبادل الوثائق إلكترونياً وتنظيم الإجراءات الحضورية بالمغرب عند الحاجة.
هل تتحدثون الإسبانية والإنجليزية؟
نعم. تُقدَّم الاستشارات والآراء المكتوبة بالعربية والفرنسية والإنجليزية والإسبانية.
